Welcome to AFD/dgMarket


Search
Advanced Search

Audits financiers, des systèmes de contrôle interne et des procédures de passation de marché des acteurs nationaux et régionaux intervenant dans la mise en oeuvre du Programme Agroécologie dans les 15 Etats membres de la CEDEAO (EXPIRED)

Invitation for Bids

General Information

Country:   Africa
City/Locality:   Lomé
Notice/Contract Number:   ARAA/PAE/2022/PI/05
Publication Date:   Apr 29, 2022
Deadline (local time):   June 24, 2022 - 12:00
Agency:   Agence Française de Développement (AFD)
Buyer:   MULTI - CEDEAO/ARAA
Eligibility of Bidders:   Cf. Demande de Propositions
Original Language:   French

Contact information

Address:   Salifou Ousseini
Directeur exécutif
Agence Régionale pour l'Agriculture et l'Alimentation (ARAA/CEDEAO)
83, rue de la Pâture, Super Taco
Lomé, Maritime
Togo
Telephone:   +228 22 21 68 64
Fax:   +228 22 21 86 84
E-mail:   procurement.pae.araa@gmail.com
Web site::   https://www.araa.org/

Documents attachés

 
  • Solicitation (263 KB; Apr 29, 2022)
  • Questions and answers (150 KB; May 18, 2022)
  • Solicitation (1601 KB; Apr 29, 2022)
     Download documents

Original Text

La Commission de la Communauté Economique des Etats de l’Afrique de l’Ouest (la « CEDEAO ») a reçu un financement de l’Union Européenne (l’« UE ») et de l’Agence Française de Développement (l'« AFD ») pour couvrir le coût du Programme Agroécologie en Afrique de l’Ouest, et entend affecter une partie du financement aux paiements relatifs au Contrat pour lequel la présente Demande de Propositions est émise.
La CEDEAO sollicite maintenant des Propositions en vue de la fourniture des services de consultants ci-après : Audits financiers, des systèmes de contrôle interne et des procédures de passation des marchés des acteurs nationaux intervenant dans la mise en œuvre du Programme Agroécologie dans les 15 Etats membres de la CEDEAO, ci-après désignés par les "Services". Pour de plus amples renseignements sur les Services, veuillez consulter les Termes de référence joints (Annexe 1).

Les soumissionnaires éligibles et intéressés peuvent :
- Obtenir des informations auprès de l’Unité de Coordination du Programme en écrivant à l’adresse ci-après : procurement.pae.araa@gmail.com; et
- Prendre connaissance des Documents d’Appel d’Offres en les téléchargeant sur les sites ci-après :
o ARAA : http://www.araa.org/
o AFD-DGMarket : https://afd.dgmarket.com/
En cas d’éventuelle divergence d’interprétation entre la version française et la version anglaise des documents, seule la version française s’appliquera.

Le Consultant doit remettre :
- la Proposition technique en : un (1) original et une (1) copie numérique en PDF (CD ou clé USB) ;
- la Proposition financière en : un (1) original et une (1) copie numérique en PDF et Excel (CD ou clé USB).

L’adresse de dépôt des Propositions est : A l’attention du Directeur Exécutif de l’ARAA, Agence Régionale pour l’Agriculture et l’Alimentation (ARAA/CEDEAO), 83 rue de la Pâture, Super Taco, Lomé, TOGO.
Les Offres seront ouvertes en présence des soumissionnaires qui le souhaitent le 24 juin 2022 à partir de 15h00 GMT à la même adresse que mentionnée ci-dessus.
L’option de l’ouverture en ligne n’est pas proposée.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.