Welcome to AFD/dgMarket


Search
Advanced Search

SN- PROMOGED-289731-GO-RFB (EXPIRED)

Invitation for Bids

General Information

Country:   Senegal
City/Locality:   Dakar
Publication Date:   Nov 17, 2022
Deadline (local time):   January 10, 2023 - 10:00
Agency:   Agence Française de Développement (AFD)
Buyer:   SENEGAL - Unité de Coordinnation de la gestion des déchets solides
Eligibility of Bidders:   Les exigences en matière de qualification pour chaque lot sont :



(a) Capacité financière
• Le soumissionnaire doit démontrer à la satisfaction du Maitre d’Ouvrage qu’il dispose de liquidités et/ou de facilités de crédit auprès d’un établissement financier en fournissant une attestation de ligne de crédit d’un montant de :
- Lot 1 : 117 000 000 FCFA ;
- Lot 2 : 85 000 000 FCFA ;
- Lot 3 : 13 000 000 FCFA.
• Le Candidat doit prouver la solidité financière de son entreprise. Pour cela il doit fournir les états financiers certifiés pour les trois derniers exercices en soumettant des bilans vérifiés ou, autres états financiers certifiés conformes acceptables pour les trois (03) dernières années (2019, 2020 et 2021) démontrant la solvabilité actuelle et la rentabilité à long terme du Soumissionnaire.
NB : Les états financiers doivent être certifiés par un expert-comptable ou un cabinet agrée par l’ONECCA pour les entreprises nationales ou un organisme assimilé pour les entreprises étrangères.

(b) Capacité technique et expérience
Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après :
• Le soumissionnaire est tenu de fournir une copie d’agrément de concessionnaire ou pièce équivalente précisant l’activité du concessionnaire afférent à la commercialisation et la représentation des équipements proposés dans le cadre du présent appel d’offres.
• Le Candidat doit prouver, documentation à l’appui qu’il a la capacité technique lui permettant d’assurer un service après-vente, implanté au Sénégal dans la région de Dakar et attesté par voie d’huissier de justice. Le service après-vente doit inclure la vente de pièces détachées, le service d’entretien et de réparation des équipements. Pour cela, le soumissionnaire joindra impérativement à son offre technique un document exposant dans quelles conditions sera assuré le service après–vente des différentes composantes du matériel, pendant le délai de garantie et autres hors période de garantie.
• Le Candidat doit prouver, documentation à l’appui, qu’il a exécuté deux (02) marchés similaires portant sur la fourniture d’équipements similaires au Sénégal au cours des cinq dernières années (2017, 2018, 2019, 2020 et 2021) d’un montant (pour chacun des deux (02) marchés) de :



- Lot 1 : 372 000 000 FCFA ;
- Lot 2 : 272 000 000 FCFA ;
- Lot 3 : 40 480 000 FCFA.

NB : Fourniture des Attestations de Services Faits, indiquant le montant et la nature des fournitures, dument signées et visées.
Original Language:   French

Contact information

Address:   Serigne Madiaw FAYE
Spécialiste Sénior en Passation des Marchés
PROMOGED
Cité Keur Gorgui, Immeuble Y2 8e Etage
Dakar, SENEGAL
Senegal
Telephone:   + 22176141 2424
E-mail:   serignemadiaw@gmail.com
Web site::   http://www.promoged.sn

Goods, Works and Services

 

Original Text

AVIS D’APPEL D’OFFRES INTERNATIONAL

Pays : République du Sénégal
Nom du Projet : Projet de Promotion de la Gestion intégrée et de l’Economie des Déchets Solides au Sénégal (PROMOGED)
No Crédit : 6553
Nom du Marché : Fourniture d’équipements et d’engins lourds pour l’exploitation de la décharge de mbeubeuss
AOO : SN- PROMOGED-289731-GO-RFB
1. Le Gouvernement de la République du Sénégal a obtenu un financement de la Banque Mondiale, de l’Agence Française de Développement (AFD), de l’Agence Espagnole pour la Coopération Internationale et le Développement (AECID) et de la Banque Européenne d’Investissement (BEI), pour financer le Projet de Promotion de la Gestion intégrée et de l’Economie des Déchets Solides au Sénégal (PROMOGED), et a l’intention d’utiliser une partie de ce crédit pour effectuer des paiements au titre du Marché « Fourniture d’équipements et d’engins lourds pour l’exploitation de la décharge de mbeubeuss ».
2. Le Projet de Promotion de la Gestion intégrée et de l’Economie des Déchets Solides au Sénégal (PROMOGED)sollicite des offres fermées de la part de soumissionnaires éligibles et répondant aux qualifications requises pour la « Fourniture d’équipements et d’engins lourds pour l’exploitation de la décharge de mbeubeuss » en 3 lots :
• Lot 1 : Engins lourds
• Lot 2 : Camions et caisses polybennes
• Lot 3 : Véhicules et équipements

3. La procédure sera conduite par mise en concurrence internationale en recourant à un Appel d’Offres (AOI) telle que définie dans le « Règlement de Passation des Marchés pour les Emprunteurs sollicitant le Financement de Projets d’Investissement (FPI) du 1er Juillet 2016 mis à jour en Novembre 2017, Aout 2018 et Novembre 2020, et ouverte à tous les soumissionnaires de pays éligibles tels que définis dans les Règles de passation des marchés
Les exigences en matière de qualification pour chaque lot sont :



(a) Capacité financière
• Le soumissionnaire doit démontrer à la satisfaction du Maitre d’Ouvrage qu’il dispose de liquidités et/ou de facilités de crédit auprès d’un établissement financier en fournissant une attestation de ligne de crédit d’un montant de :
- Lot 1 : 117 000 000 FCFA ;
- Lot 2 : 85 000 000 FCFA ;
- Lot 3 : 13 000 000 FCFA.
• Le Candidat doit prouver la solidité financière de son entreprise. Pour cela il doit fournir les états financiers certifiés pour les trois derniers exercices en soumettant des bilans vérifiés ou, autres états financiers certifiés conformes acceptables pour les trois (03) dernières années (2019, 2020 et 2021) démontrant la solvabilité actuelle et la rentabilité à long terme du Soumissionnaire.
NB : Les états financiers doivent être certifiés par un expert-comptable ou un cabinet agrée par l’ONECCA pour les entreprises nationales ou un organisme assimilé pour les entreprises étrangères.

(b) Capacité technique et expérience
Le Soumissionnaire doit prouver, documentation à l’appui qu’il satisfait aux exigences de capacité technique ci-après :
• Le soumissionnaire est tenu de fournir une copie d’agrément de concessionnaire ou pièce équivalente précisant l’activité du concessionnaire afférent à la commercialisation et la représentation des équipements proposés dans le cadre du présent appel d’offres.
• Le Candidat doit prouver, documentation à l’appui qu’il a la capacité technique lui permettant d’assurer un service après-vente, implanté au Sénégal dans la région de Dakar et attesté par voie d’huissier de justice. Le service après-vente doit inclure la vente de pièces détachées, le service d’entretien et de réparation des équipements. Pour cela, le soumissionnaire joindra impérativement à son offre technique un document exposant dans quelles conditions sera assuré le service après–vente des différentes composantes du matériel, pendant le délai de garantie et autres hors période de garantie.
• Le Candidat doit prouver, documentation à l’appui, qu’il a exécuté deux (02) marchés similaires portant sur la fourniture d’équipements similaires au Sénégal au cours des cinq dernières années (2017, 2018, 2019, 2020 et 2021) d’un montant (pour chacun des deux (02) marchés) de :



- Lot 1 : 372 000 000 FCFA ;
- Lot 2 : 272 000 000 FCFA ;
- Lot 3 : 40 480 000 FCFA.

NB : Fourniture des Attestations de Services Faits, indiquant le montant et la nature des fournitures, dument signées et visées.
4. Un Soumissionnaire peut présenter une offre pour un ou plusieurs lots mais les exigences en matière de qualification seront cumulatives, comme précisé dans le Document d’Appel d’Offres. Un Soumissionnaire désirant offrir un rabais dans le cas où plusieurs marchés leur seraient attribués, seront autorisés à le faire, mais ils devront indiquer ces rabais dans le Formulaire d’Offre.
5. Les Soumissionnaires intéressés et éligibles peuvent obtenir des informations au Projet de Promotion de la Gestion intégrée et de l’Economie des Déchets Solides au Sénégal (PROMOGED) auprès du Spécialiste en Passation des Marchés du projet et prendre connaissance des documents d’Appel d’offres à l’adresse mentionnée ci-dessous à partir de 9 heures et 17 heures.
6. Le Dossier d’Appel d’offres en français peut être acheté par tout Soumissionnaire intéressé en formulant une demande écrite à l’adresse ci-dessous contre un paiement non remboursable de cinquante mille (50.000) FCFA. Le mode de paiement sera en versement d'espèces dans les caisses du Comptable du Projet ou par chèque certifié. Le document d'Appel d'Offres sera remis sur place ou par mail.
7. Les offres devront être remises à l’adresse ci-dessous au plus tard le Mardi 10 janvier 2023 à 10 heures précises. La soumission des offres par voie électronique ne sera pas autorisée. Les offres remises en retard ne seront pas acceptées. Les offres seront ouvertes en présence des représentants des soumissionnaires et des personnes présentes à l’adresse mentionnée ci-dessous, le Mardi 10 janvier 2023 à 10 heures 05 minutes UTC.
8. Les offres doivent être accompagnées d’une garantie de soumission d’un montant de :
- Lot 1 : neuf millions trois cent mille (9 300 000) FCFA ;
- Lot 2 : six millions huit cent mille (6 800 000) FCFA ;
- Lot 3 : un million douze mille (1 012 000) FCFA.

L’adresse mentionnée ci-dessus est la suivante : Le Projet de Promotion de la Gestion intégrée et de l’Economie des Déchets Solides au Sénégal (PROMOGED)
Rue des écrivains en face Canal 4 Point E, impasse galery Kemboury
Ville : Dakar
Pays : Sénégal
Téléphone : (221) 33 843 26 00
Email : promoged.ucg@gmail.com

Le Directeur de Projet

Ibrahima DIAGNE
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.